Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.
Lille Trille |
||||||||||
|
|
|||||||||
Casaco em tricô com encaixe arredondado e torcidos, gorro com pompons, luvas sem dedos e botinhas em DROPS Alpaca para bebés e crianças. Tamanhos: 1 - 3 anos.
DROPS Baby 14-2 |
||||||||||
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô Croché: mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- AMOSTRA: 26 ms/pts x 34 carreiras = 10x 10 cm com as agulhas 2,5 mm em ponto meia PONTO FANTASIA: ver diagramas M1 a M3. Os diagramas mostram o ponto fantasia pelo direito. PONTO JARRETEIRA: Em idas e voltas: tricotar todas as carreiras em meia Em redondo na agulha circular: tricotar 1 carreira meia, 1 carreira liga/tricô CASAS: fazer as casas ao longo da orla da frente direita: tricotar juntamente em meia a 2.ª e a 3.ª m/p a partir do rebordo, 1 laçada (tricotar a laçada na carreira seguinte) Fazer as casas quando a peça medir: Tamanhos 1/3 meses: 5, 12, 19 e 26.5 cm Tamanhos 6/9 meses: 7, 14, 21 e 28.5 cm Tamanhos 12/18 meses: 8, 16, 24 e 32.5 cm Tamanhos 2/3 anos: 9, 16, 23, 30 e 37.5 cm CASACO COSTAS & FRENTES Tricota-se em idas e voltas na agulha circular a partir do meio da frente. Não esquecer de verificar a tensão da sua amostra. Com o fio Alpaca e a agulha circular 2,5 mm montar 179-199-213 (246) ms/pts (incluindo 5 ms/pts de orla da frente de cada lado da peça, tricotadas em ponto jarreteira até ao fim). Tricotar 6 carreiras em ponto jarreteira (1.ª carreira = direito). Continuar com 1 carreira de ponto meia e, AO MESMO TEMPO, distribuir 15-15-17 (20) aumentos (não aumentar nas orlas de cada lado da peça) = 194-214-230 (266) ms/pts. Tricotar a carreira seguinte pelo avesso: 5 ms/pts de orla, M1B (= 4 ms/pts), M1A nas 180-200-216 (252) ms/pts seguintes (escolher o diagrama indicado para o tamanho que está a tricotar. Pelo avesso, ler o diagrama da esquerda para a direita) e terminar com 5 ms/pts de orla da frente. Continuar desta maneira e, AO MESMO TEMPO, a 4-5-5 (6) cm de altura total, diminuir 1 m/p em cada secção de ms/pts liga/tricô, tricotando juntamente em liga/tricô as 2 ms/pts do meio (pelo direito). Repetir estas diminuições 3 vezes a cada 3,5-3,5-4,5 (5) cm até haver 10-12-10 (10) ms/pts liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô = 154-174-182 (210) ms/pts. A 17-18-20 (23) cm de altura, tricotar a carreira seguinte: 39-43-45 (52) ms/pts (= frente), arrematar 6-8-8 (8) ms/pts para a cava, tricotar 64-72-76 -90 ms/pts (=costas), arrematar 6-8-8 (8) ms/pts para a cava, tricotar as 39-43-45 (52) últimas ms/pts (= frente). Colocar em espera e tricotar as mangas. MANGAS Com o fio Alpaca e as agulhas de pontas duplas 2,5 mm montar 40-42-44 (48) ms/pts. Unir e tricotar em redondo, em ponto jarreteira. A 5 cm de altura, colocar um marcador - medir a partir do marcador- e continuar em ponto jarreteira até 5 cm de altura de marcador, tricotar 1 carreira em ponto meia em todas as ms/pts e, AO MESMO TEMPO, distribuir 4-6-18 (20) aumentos = 44-48-62 (68) ms/pts. Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira (ver diagrama indicado para o tamanho que está a tricotar) Tamanhos: 1/3 meses: M2B (=4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô, M2A nas 28 ms/pts seguintes, M2B (= 4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô Tamanhos 6-9 meses: M2B (=4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô, M2A nas 32 ms/pts seguintes, M2B (= 4 ms/pts), 4 ms/pts liga/tricô Tamanhos 12/18 meses: 1 m/p liga/tricô, M2A nas 56 ms/pts seguintes, M2B (=4 ms/pts), 1 m/p liga/tricô Tamanhos 2/ 3 anos: M2B (=4 ms/pts), 2 ms/pts liga/tricô, M2A nas 56 ms/pts seguintes, M2B (=4 ms/pts), 2 ms/pts liga/tricô Colocar um marcador no princípio da carreira, e deiar seguir o marcador à medida que for tricotando (para os tamanhos 1/3 meses + 6/9 meses + 2 /3 anos colocar o marcador a meio do 1.º torcido da carreira) = meio sob a manga. Continuar no ponto fantasia e, AO MESMO TEMPO, a 6 cm de altura total, aumentar 2 ms/pts a meio sob a manga (para os tamanhos 1/3 meses + 6/9 meses + 2 /3 anos, aumentar 1 m/p de cada lado do torcido): 5-8-5 (9) vezes 2 ms/pts: Tamanhos 1/3 meses: a cada 6 carreiras Tamanhos 6/9 meses: a cada 5 carreiras Tamanhos 12/18 meses: a cada 8 carreiras Tamanhos 2 /3 anos: a cada 7 carreiras = 54-64-72 (86) ms/pts – tricotar as aumentos em liga/tricô A 15-17-17 (24) cm de altura total – ajustar a altura para que a carreira seguinte seja a mesma que a última das costas e da frente para que o motivo continue logicamente para o encaixe – arrematar 6-8-8 (8) ms/pts a meio sob a manga = 48-56-64 (78) ms/pts. Colocar de lado e tricotar a outra manga. ENCAIXE Colocar as ms/pts das mangas na mesma agulha circular que as costas e frente acima das ms/pts arrematadas para as cavas = 238-270-294 (350) ms/pts. Temos 10-12-10 (10) ms/pts liga/tricô (visto pelo direito) entre cada torcido em toda a carreira. Continuar no ponto fantasia como antes. Tricotar 3 ou 4 carreiras (para o tamanho 2 /3 anos, tricotar 7 ou 8 carreiras) antes de começar as diminuições – ter atenção para que a 1.ª carreira de diminuições seja pelo direito. Diminuir então 1 m/p liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô tricotando juntamente em liga/tricô as 2 ms/pts do meio da secção: 0-0-6 (8) vezes a cada 6 carreiras, depois 8-8-2 (0-) vezes a cada 4 carreiras, e, por fim, 0-2-0 (0) vezes a cada 2 carreiras. Depois da última diminuição, há 2 ms/pts liga/tricô entre cada torcido e 110-110-134 (158) ms/pts. Arrematar o ponto fantasia 1 carreira depois de 1 torcido. Tricotar então 1 carreira meia pelo direito e, AO MESMO TEMPO, ajustar para 63-65-69 (73) ms/pts (não diminuir nas ms/pts das orlas). Tricotar 3 carreiras de ponto jarreteira, depois a carreira seguinte (ajours): 5 ms/pts meia, *1 laçada, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia * repetir de * a * até restarem 4 ms/pts, tricotar estes últimas ms/pts em ponto jarreteira. Tricotar mais 2 carreiras em ponto jarreteira e arrematar frouxamente pelo avesso. MONTAGEM: fechar a abertura sob as mangas com uma costura. Costurar os botões. Dobrar 5 cm de cada manga pelo direito e fixar com alguns pontos. -------------------------------------------------------------------------------- GORRO Tamanhos: 1/3 – 6/9 – 12/18 meses (2 /4 anos) Circunferência de cabeça: 40/42 – 42/44 – 44/46 (48/50) cm Tricota-se em redondo. Com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar frouxamente 104-109-114 (120) ms/pts e tricotar em ponto jarreteira. A 5-6-6 (7) cm de altura, colocar um marcador (dobra) e medir a partir do marcador. A 5-6-6 (7) cm de altura do marcador, tricotar 1 carreira meia e, AO MESMO TEMPO, distribuir aumentos para ajustar para 112-128-126 (140) ms/pts. Tricotar então seguindo M2A (seguir o diagrama indicado para cada tamanho). A 12-12-14 (16) cm de altura , diminuir em todas as carreiras 1 m/p liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô tricotando juntamente as 2 ms/pts centrais da secção. (Para a última diminuição, tricotar juntamente 1 m/p liga/tricô e 1 m/p meia) até restarem 32-32-36 (40) ms/pts. Cortar e passar o fio ao meio através das restantes ms/pts, franzir e costurar. O gorro mede cerca de 15-16-17 (19) cm de altura a partir do marcador. Dobrar o rebordo do gorro pelo direito e fixar com alguns pontos. Pompom: fazer um pompom com cerca de 5-6 cm de diâmetro e costurar na parte de cima do gorro. -------------------------------------------------------------------------------- LUVAS SEM DEDOS Tamanhos: 1/3 – 6/9 – 12 / 18 meses (2 /4 anos) Os 2 tamanhos maiores têm polegares, os 2 tamanhos mais pequenos não têm. As luvas sem dedos tricotam-se em redondo. Com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar frouxamente 34-36-36 (38) ms/pts e tricotar em ponto jarreteira -ver acima- durante 2 cm. Tricotar então 1 carreira em ponto jarreteira, distribuindo 6-4-4 (2) diminuições = 28-32-32 (36) ms/pts. Continuar em canelado/barra 2 ms/pts meia / 2 ms/pts liga/tricô. A 4-4-5 (6) cm de altura, tricotar 1 carreira em ponto jarreteira, distribuindo aumentos para ajustar a altura para 32-36-39 (40) ms/pts - colocar um marcador no princípio da carreira e depois de 16-18-18 (20) ms/pts - medir a partir do marcador. Tricotar então em liga/tricô e, AO MESMO TEMPO, tricotar M3 nas 12 ms/pts do meio das costas da mão (as 16-18-18 (20) primeiras ms/pts = costas da mão) – a flecha do diagrama indica o meio. Para os 2 tamanhos maiores: AO MESMO TEMPO, depois de 1 (2) cm de altura de ponto fantasia, colocar em espera as 5(6) últimas ms/pts num fio e montar 5(6) novas ms/pts acima das ms/pts em espera na carreira seguinte. Para todos os tamanhos: a 6-7-8 (9) cm de altura - ajustar a altura para que seja 1 ou 2 carreira depois de um torcido – distribuir 8-9-9 (10) diminuições 3 vezes a cada 2 carreiras = 8-9-9 (10) ms/pts (diminuir tricotando 2 ms/pts juntamente em liga/tricô). Cortar o fio e passá-lo pelas restantes ms/pts, franzir e costurar. Polegar: retomar as 5(6) ms/pts em espera para as agulhas de pontas duplas 2,5 mm e levantar 7 (8) ms/pts acima dessas ms/pts = 12 (14) ms/pts. Tricotar em liga/tricô até 3 (4) cm de altura de polegar, depois tricotar juntamente todas as ms/pts, 2 a 2. Cortar e passar o fio pelas restantes ms/pts, franzir e costurar. Tricotar a outra mas tricotar o polegar do outro lado (para os 2 tamanhos maiores) Cordão: com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar 4 ms/pts e tricotar um « tubo » da seguinte maneira: *1 m/p meia, passar o fio para a frente da peça, deslizar 1 m/p em liga/tricô, passar o fio para trás da peça * repetir de * a * todas as carreiras até cerca de 62-67-74 (86 o 96) cm (comprimento entre os punhos de criança). Arrematar e costurar o cordãoa cada luva. -------------------------------------------------------------------------------- MEIAS Tamanhos: 1-3 – 6/9 – 12/18 meses (2 / 4 anos) Comprimento do pé: 10-11-12 (14) cm Tricotam-se em redondo. Com o fio Alpaca e as agulhas 2,5 mm montar 44-48-52 (56) ms/pts. Tricotar 1 carreira meia e continuar em canelado/barra 2 ms/pts meia / 2 ms/pts liga/tricô até 8-8-9 (10) cm de altura total. Tricotar 1 carreira meia, distribuindo 4-8-8 (8) diminuições = 40-40-44 (48) ms/pts. Tricotar então o calcanhar: tricotar 3-3,5-3,5 (4,5) cm de ponto meia em idas e voltas nas 16-16-16 (18) ms/pts do meio da parte de trás. Diminuições do calcanhar: 1.ª carreira = direito: tricotar 9-9-9 (10) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts, 1 m/p meia, virar C 2: deslizar 1 m/p em meia, 3-3-3 (4) ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 1 m/p liga/tricô, virar C 3: deslizar 1 m/p em meia, 4-4-4 (5) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts, 1 m/p meia, virar C 4: deslizar 1 m/p em meia, 5-5-5 (6) ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 1 m/p liga/tricô, virar C 5: deslizar 1 m/p em meia, 6-6-6 (7) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts, 1 m/p meia, virar C 6: deslizar 1 m/p em meia, 7-7-7 (8) ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em liga/tricô, 1 m/p liga/tricô, virar C 7: 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 6-6-6 (8) ms/pts meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia enfiando a agulha na alça de trás das ms/pts = 8-8-10 ms/pts (ou seja, 32-32-36 (40) ms/pts ao todo). Levantar 7-8-8 (100) ms/pts de cada lado do calcanhar e retomar todas as ms/pts = 46-48-52 -62) ms/pts. Continuar em ponto meia em todas as ms/pts. AO MESMO TEMPO, diminuir de cada lado das 18-20-22 (26) ms/pts do peito do pé: 7 vezes 1 m/p a cada 2 carreiras = 32-34-38 (48) ms/pts. A 8-9-9 (11) cm de comprimento do pé a partir do princípio das diminuições para o calcanhar, colocar um marcador de cada lado da peça. Diminuir então das 2 lados de cada marcador (=4 diminuições por carreira) 7-7-8 (10) vezes. Cortar e passar o fio pelas restantes ms/pts e costurar. MANTA: ver modelo DROPS 14-20 CHOCALHO: ver modelo DROPS 14-30 |
||||||||||
Explicações do diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Comentários / Perguntas (105)
Lorna wrote:
Thanks for you quick response. After the decrease on the upper 18 stitches I am left with 32 stitches. As per the toe decrease the number of stitches should be equal on top and bottom, 16 stitches. Therefore my markers should be between these 16 stitches division, correct?
20.01.2024 - 00:47Lorna wrote:
Hello, I am working on the socks. How do I determine where the sides should be? I am working in the round from start to finish. Thank you.
19.01.2024 - 14:32DROPS Design answered:
Dear Lorna, which side do you mean? The heel will be worked over the 16-18 sts (see size) on mid back, then you insert a marker on each side of foot (see video for toe decreases). Hope it can help. Happy knitting!
19.01.2024 - 16:05Romana wrote:
Guten Tag, Ich stricke Mütze Lille Trille, die Große für 6/9 Monate. In der Anleitung steht nach 12 cm man soll anfangen mit Abnahme. Wie ist das gemeint? Gemessen 12 cm Diagramm Muster MS2 oder gemessen ab der Kante (Markirungsfaden)? Ich freue mich über Ihre Antwort. Danke
23.10.2023 - 16:02DROPS Design answered:
Liebe Romana, messen Sie ab der Markierung, deshalb wurde eine Markierung eingesetzt. Viel Spaß beim stricken!
24.10.2023 - 08:50Romana wrote:
Guten Tag, ich stricke Baby Mütze Lille Trille 14\2 und komme mit dem Diagramm M.2A nicht zurecht. Strick man zwischen die Zöpfen nur recht oder nur links oder weiter krausrippe? Links auf rechts und rechts auf links verstehe ich nicht wie das gemeint ist in Runden. Ich freue mich über Ihre Antwort. Ich stricke Ihre Modelle gerne nach. Liebe Grüße Romana Kathmann
20.10.2023 - 13:54DROPS Design answered:
Liebe Romana, das Diagram M.2A wird in der Runde gestrickt, so stricken Sie die Maschen für die Zöpfe immer rechts und die Maschen dazwischen immer links (= links bei den Hinreihen). Vie Spaß beim stricken!
20.10.2023 - 14:22Leeanne wrote:
I’m knitting size 12/18 months, in the jacket it says to knit two stitches together in the purl section when the piece is 5cm, and then to dec in this way a further 3 times every 4.5cm living 12sts in the purl section. As the diagram used for the 12/18 months only has 14sts in the purl section to begin with this would leave me with 10sts not 12. Are the instructions incorrect or are the grid patterns labelled incorrectly?
22.07.2023 - 10:20DROPS Design answered:
Dear Leeanne, you are right, it was a typo, it should have been 10 sts in this size, pattern is fixed now, thank you! Happy knitting!
28.07.2023 - 08:35Gillian wrote:
When I decrease the middle stitches in the purl section for the hat, on EVERY round as the pattern says, the hat is very short with just a few cable rows. Am I doing something wrong or is there a mistake in the pattern? I have finished the jacket which turned out beautifully.
09.06.2023 - 05:07DROPS Design answered:
Dear Gillian, you have to decrease 1 stitch in the purl-sections on every round until all purl stitches have been decreased (the last time you work together 1 purl and 1 rett from the cable). If your tension in height is correct (34 rows stocking stitch = 10 cm), then you should get it right, these decrease round should measure approx. 3 cm. Happy knitting!
09.06.2023 - 09:21Emilita wrote:
Hola. Quisiera saber por q al final del patrón del cardigan dice que quedan 158 en el talle más grande y yo cuento solo 15 torsadas con sus respectivos 2 puntos a cada lado. No me da ese resultado. Me podrían aclarar. Gracias
30.05.2022 - 19:18DROPS Design answered:
Hola Emilita, al trabajar el canesú, tendrás 25 trenzas, sumando las trenzas del cuerpo y cada manga. Después de las disminuciones, tendremos 24 trenzas x6 pts (4 pts de la trenza y 2 pts de revés) + 10 pts de la cenefa + 4 pts de una trenza más. En total son 158 pts.
31.05.2022 - 17:52Hessa wrote:
Hi.. I reached the Yoke section, I'm trying to put sleeves but it become very tight I could not continue. I don't know where is my mistake! :(
13.01.2021 - 11:14DROPS Design answered:
Dear Hessa, this video shows how to add sleeves on the same needle as back and front pieces, over the cast off stitches for armholes - the first rows might be somewhat tricky but after a few rows, it will work nicely. Happy knitting!
13.01.2021 - 12:28Tineke Venne wrote:
I am knitting the 2nd size. Yoke section: Do I knit the 6 rows and 0 decrease and THEN 4 rows 1 decrease 8x? Or do I leave the 6 rows out altogether and start decreasing in the 4th row
10.10.2020 - 18:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Venne, in 2nd size you work 3 or 4 rows (just make sure next row will be from RS) before working first decrease row, then decrease a total of 8 times on every 4th row + 2 times on every other row. Happy knitting!
12.10.2020 - 08:00Gréta Ósk Sigurðardóttir wrote:
Jeg strikker jakken i str.2/3 år og jeg forstår ikke hvordan ærmet strikkes, det kommer to eller tilogmed tre fletter ved siden av hverandre!??
09.08.2020 - 00:36DROPS Design answered:
Blessuð Gréta Ósk. Þú mátt ekki gleyma að prjóna eftir mynsturteikningu: STÆRÐ 2/3 ára: Mynstur M.2B (= 4 lykkjur), 2 lykkjur brugðið, mynstur M.2A yfir næstu 56 lykkjur, mynstur M.2B (= 4 lykkjur) og 2 lykkjur brugðið. Vona að þetta hjálpi. Gangið þér vel.
10.08.2020 - 16:11