Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Luscious Lilacs |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Paris. Lavorato dall’alto in basso con motivo a foglie e maniche corte. Taglie: XS–XXL.
DROPS 220-36 |
||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 costa = 2 giri. Lavorare 1 giro diritto e 1 giro rovescio. COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.3. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. Scegliere il diagramma per la vostra taglia. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 82 maglie), meno le maglie dei bordi (ad esempio 8 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di aumenti da fare (ad esempio 9) = 8,2. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato dopo ogni 8° maglia e non aumentare sui bordi. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. RAGLAN: Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro. Aumentare 1 maglia a ogni lato della manica all’interno del segnapunti e lavorare 1 maglia diritto (= 4 aumenti sul giro – in aggiunta vengono aumentate le maglie sul davanti e dietro, ma queste maglie sono mostrate nel diagramma). Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare il gettato a rovescio per creare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. ASOLE: Diminuire per le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Diminuire dal diritto del lavoro quando mancano 3 maglie come segue: fare 1 gettato, lavorare le 2 maglie successive insieme a diritto e lavorare l’ultima maglia a diritto. Sul ferro successivo lavorare i gettati a diritto per creare buchi. Lavorare la 1° asola quando le coste sul collo misurano circa 2 cm. Poi lavorare le altre 4-4-5-5-5-5 asole a circa 10-10-8½-9-9½-9½ cm di distanza tra ognuna. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 6 maglie durante la chiusura (intrecciare i gettati come maglie normali). ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare il bordo del collo e lo sprone in piano con i ferri circolari dal centro davanti, dall’alto in basso. Ora dividere lo sprone per il corpo e le maniche. Lavorare il corpo in piano con i ferri circolari, dall’alto in basso. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dall’alto in basso. BORDO DEL COLLO: Avviare 82-82-86-90-94-94 maglie (comprese 4 maglie per il bordo a ogni lato verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 4 mm con 1 capo di Paris. Lavorare 2 coste a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui aumentare 9-9-9-5-5-5 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI = 91-91-95-95-99-99 maglie. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (lavorare i gettati a rovescio ritorto e lavorare i bordi a maglia legaccio fino alla fine del lavoro). Passare ai ferri circolari n° 5 mm. Inserire 1 segnapunti dopo il bordo all’inizio del ferro al centro davanti, misurare lo sprone da questo segnapunti! SPRONE: Ora lavorare il motivo come segue: 4 maglie per il bordo a maglia legaccio, 1 maglia diritto, A.1a sulle 14 maglie successive, A.1b sulle 2 maglie successive, inserire qui un segnapunti (= nel punto di passaggio tra il davanti sinistro e la manica sinistra), 1 maglia diritto, 1 gettato, 6-6-8-8-10-10 maglie diritto, 1 gettato, 1 maglia diritto, inserire qui un segnapunti (= nel punto di passaggio tra la manica sinistra e il dietro), A.1c sulle 3 maglie successive, A.1a sulle 28 maglie successive (= 2 ripetizioni in larghezza), A.1b sulle 2 maglie successive, inserire qui un segnapunti (= nel punto di passaggio tra il dietro e la manica destra), 1 maglia diritto, 1 gettato, 6-6-8-8-10-10 maglie diritto, 1 gettato, 1 maglia diritto, inserire qui un segnapunti (= nel punto di passaggio tra la manica destra e il davanti destro), A.1c sulle 3 maglie successive, A.1a sulle 14 maglie successive, 4 maglie per il bordo a maglia legaccio. Ora inserire 1 segnapunti in ogni punto di passaggio tra il corpo e le maniche (= 4 segnapunti nel lavoro – spostare il segnapunti verso l’alto durante il lavoro). In aggiunta agli aumenti nei diagrammi, è stata aumentata 1 maglia a ogni lato dei segnapunti per il RAGLAN sulle maniche – leggere la spiegazione sopra. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare il motivo in piano in questo modo. Aumentare per il raglan sulla manica a ferri alterni (cioè su ogni ferro dal diritto del lavoro) 14-19-20-23-22-21 volte in totale, poi ogni 4 ferri 4-2-2-2-3-5 volte (= 18-21-22-25-25-26 aumenti in totale a ogni lato delle maniche). ALLO STESSO TEMPO sul 21esimo ferro in A.1a lavorare come spiegato per la stella bianca dopo le maglie del bordo all’inizio del ferro (visto dal diritto del lavoro) e come spiegato per la stella nera prima delle maglie del bordo (visto dal diritto del lavoro) – leggere la spiegazione sopra. Alla fine di A.1a, A.1b e A.1c, continuare il motivo nello stesso modo, cioè lavorare A.1b e A.1c verso il raglan a lato sul davanti e dietro, e lavorare il motivo a foglie (= A.1a) come prima tra il raglan e il dietro (= A.1b e A.1c) e tra il raglan e i bordi sui davanti fino a quando sono stati lavorati 36-36-46-48-48-48 ferri con il motivo in verticale, e ci sono 42-42-47-49-49-49 maglie su ogni davanti (comprese 4 maglie per il bordo a maglia legaccio) e 75-75-85-89-89-89 maglie sul dietro. Ora lavorare per le diverse taglie come segue: Taglia M: Continuare il motivo a foglie nello stesso modo, ma verso i segnapunti in ogni raglan (sul davanti e dietro) lavorare il motivo A.2 (cioè non aumentare altre maglie per il raglan). Ora ci sono 47 maglie su ogni davanti (comprese 4 maglie per il bordo a maglia legaccio) e 85 maglie sul dietro. Quando è stato lavorato il ferro con la freccia in A.2 (= 1° ferro del diagramma) leggere la spiegazione sopra (e gli aumenti sulle maniche sono finiti), ci sono 287 maglie sul ferro. Il lavoro misura circa 22 cm dal segnapunti. Se il lavoro risulta più piccolo, continuare il motivo a foglie (senza aumenti per il raglan) fino alla misura corretta. Taglie XS, S, L, XL e XXL: Continuare il motivo a foglie nello stesso modo, ma verso i segnapunti in ogni raglan (sul davanti e dietro) lavorare il motivo come mostrato in A.2b e A.2c. Alla fine degli aumenti, ci sono 45-45-52-53-57 maglie su ogni davanti (comprese 4 maglie per il bordo a maglia legaccio) e 81-81-95-97-105 maglie sul dietro. Quando è stato lavorato il ferro con la freccia in per la vostra taglia nel diagramma (e sono stati lavorati tutti gli aumenti per le maniche), ci sono 259-271-319-327-347 maglie sul ferro. Il lavoro ora misura circa 21-21-25-25-28 cm dal segnapunti. Se il lavoro risulta più piccolo, continuare il motivo a foglie (senza aumenti per il raglan) fino alla misura corretta. TUTTE LE TAGLIE: Ora dividere il lavoro per il corpo e le maniche. Ferro successivo (= ferro dopo quello con la freccia) lavorare come segue dal rovescio del lavoro: Per la taglia XS lavorare sulle maniche le 3 maglie più esterne a lato sul davanti e dietro. Per le taglie S, M, L e XL dividere il lavoro nel punto di passaggio tra le maniche e il davanti e dietro. Per la taglia XXL lavorare sul davanti/dietro la maglia più esterna a ogni lato della manica. Lavorare le prime 42-45-47-52-53-58 maglie (= davanti destro), trasferire le 50-50-54-60-62-62 maglie successive su un fermamaglie per la manica e avviare 4-4-8-8-12-14 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare le 75-81-85-95-97-107 maglie successive (= dietro), trasferire le 50-50-54-60-62-62 maglie successive su un fermamaglie per la manica e avviare 4-4-8-8-12-14 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare le ultime 42-45-47-52-53-58 maglie (= davanti sinistro). Poi finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: Ora ci sono 167-179-195-215-227-251 maglie per il corpo. Inserire un segnapunti a ogni lato al centro delle 4-4-8-8-12-14 nuove maglie avviate sotto le maniche a ogni lato (= 2-2-4-4-6-7 nuove maglie a ogni lato del segnapunti). Lavorare il motivo dal diritto del lavoro come segue - NOTA: il motivo deve combaciare sullo sprone, aggiustarlo per iniziare sul ferro corretto dei diagrammi: lavorare 4 maglie per il bordo a maglia legaccio, motivo a foglie come prima sulle 15-15-29-29-29-36 maglie successive, A.3b sulle 16 maglie successive, 9-12-2-7-10-9 maglie a maglia rasata, il segnapunti è qui, 9-12-2-7-10-9 maglie a maglia rasata, A.3a sulle 17 maglie successive, motivo a foglie come prima sulle 28-28-56-56-56-70 maglie successive (= 2-2-4-4-4-5 ripetizioni di A.1a in larghezza), A.3b sulle 16 maglie successive, 9-12-2-7-10-9 maglie a maglia rasata, il segnapunti è qui, 9-12-2-7-10-9 maglie a maglia rasata, A.3a sulle 17 maglie successive, motivo a foglie come prima sulle 14-14-28-28-28-35 maglie successive, 4 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare in piano in questo modo fino a quando il lavoro misura circa 28-30-30-29-30-29 cm – aggiustarlo per finire dopo un ferro che sia il ferro 11 o 23 in A.1a. Passare ai ferri circolari n° 4 mm. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (lavorare a diritto le maglie del bordo) in cui aumentare 1-1-0-1-1-1 maglie in modo uniforme = 168-180-195-216-228-252 maglie. Lavorare a coste come segue: 4 maglie per il bordo a maglia legaccio, * 1 maglia diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 5 maglie, 1 maglia diritto, 4 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare in piano in questo modo fino a quando le coste misurano 3 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. Il cardigan misura circa 54-56-58-60-62-64 cm dalla spalla in giù. MANICA: Riportare le 50-50-54-60-62-62 maglie in sospeso a un lato sui ferri a doppia punta/ferri circolari n° 5 mm, e inoltre riprendere 1 maglia in ognuna delle 4-4-8-8-12-14 nuove maglie avviate sotto la manica a lato = 54-54-62-68-74-76 maglie. L’inizio del giro è al centro sotto la manica. Lavorare a maglia rasata in tondo. Quando il lavoro misura 4-4-4-5-5-5 cm dalla divisione, lavorare il giro successivo come segue: Lavorare a diritto sulle prime 11-11-13-16-19-19 maglie, * 2 maglie insieme a diritto, 1 maglia diritto *, lavorare *-* 11-11-12-12-12-13 volte (= 11-11-12-12-12-13 diminuzioni), lavorare a diritto sulle ultime 10-10-13-16-19-18 maglie = 43-43-50-56-62-63 maglie. Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm. Lavorare 2 coste a MAGLIA LEGACCIO in tondo – leggere la spiegazione sopra. Intrecciare – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. La manica misura 6-6-6-7-7-7 cm in totale dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (14)
Marie-José wrote:
Als er 46 naalden gebreid zijn in hoogte wordt het aantal steken opgegeven wat op de naald moet staan. Je hebt nu bijna 4x het patroon A1a tot aan de raglan en 6x tussen de mouwen. Moet nu eerst nog de laatste 2 naalden van A1a, A1b en A1c gebreid worden? Als ik het aantal steken tel van patroon A2b (10) en A2c(11), ( maat L-XL) corresponderen die niet met A1b(14) en A1c(15). Hoe nu verder? Ik kom er helaas niet uit.
29.04.2024 - 13:18DROPS Design answered:
Dag Marie-José,
In plaats van A.1b en A.1c brei je nu respectievelijk A.2.b en A.2c (zoek de juiste naald op in het patroon zodat de steken doorlopen vergeleken met A.1; als het goed is, is dat bij de pijl.) Voor de rest brei je in patroon zoals je daarvoor hebt gedaan.
05.05.2024 - 13:55Marie-José wrote:
Als patroon 1x in de hoogte gebreid is, wordt gezegd ga verder zoals voorheen. Op een vraag hierover, van Toni, is van in het Engels antwoord gegeven. Misschien handig om deze uitleg in het patroon mee te nemen, omdat misschien niet voor iedereen duidelijk is dat patroon A1a, voor en na de raglan 2x gebreid moet/ kan worden en vervolgens A1b en A1c als patroon meegenomen moet worden. Ik heb het antwoord op de vraag van Toni zeker 3x moeten lezen voor ik het daadwerkelijk snapte.
23.04.2024 - 10:02Hanne M wrote:
Ved raglan udtag står der at man skal strikke omslaget drejet vrang på næste pind for at der ikke kommer hus. Men på nærbilledet er der vel netop et hul på hver side af de to retmasker. Eller har jeg misforstået noget?
24.08.2023 - 21:04DROPS Design answered:
Hej Hanne, det ser ud til at du har ret og at det er en fejl, men vi tjekker med design og laver en rettelse i så fald :)
08.09.2023 - 14:39Breige McShane wrote:
I am still awaiting an answer to my question regarding placing of buttohoes. Thank you
03.07.2023 - 03:41DROPS Design answered:
See answer below :) Thanks for your patience!
03.07.2023 - 11:07Breige McShane wrote:
I end up with the buttonhole at the beginning of the row!!! Cast On and knit 2 ridges 1sr row knit - right side 2nd row knit - wrong side 3rd row knit - right side 4th row knit - wrong side then knit one row right side then purl one row wrong side then start pattern on right side which is right front where buttonholes should be!
01.07.2023 - 16:47DROPS Design answered:
Dear Mrs McShane, when you work a jacket top down, you work from RS: left front piece, left sleeve, back piece, right sleeve and right front piece, so you will work the buttonholes at the end of a row from RS so that the buttonholes will be on the right front piece. Happy knitting!
03.07.2023 - 10:11Anita Jonsson wrote:
Hej igen! Nu har jag löst förra problemet men har nu en ny fråga: Jag har stickat A.2 rätsida och gjort delningen fram- och bakstycke + armar på avigsidan men nu kommer problemet: det står: sticka bladmönstret som förrut??? betyder bladmönstret A1a eller? för alla diagram blir ju bladmönster. Jag är en van stickare men jösses vad man får fundera och klura för att förstå mönstret. Mvh Anita
01.02.2023 - 13:44DROPS Design answered:
Hej Anita, jo det er samme bladmønster som du har strikket på bolen du skal fortsætte med, du er færdig med alle dem som har formet til raglan :)
03.02.2023 - 11:24Anita Jonsson wrote:
Jag förstår inte mönstret. När jag stuckit 46 v så ska jag sticka v 47 med A2 mot markörerna i varje raglan men det funkar ju bara mönster A1c som är 15 m vilket krävs för att sticka A2. A1a och A1b är 14 m men efter att ha stickat varv 47 så blir A1b 15 m och därmed blir det 48 m på framstycket istället för 47. ????? Mvh Anita
31.01.2023 - 20:42DROPS Design answered:
Hej Anita, vi forstår ikke dit spørgsmål... har du ikke A.1b og A.1c i hver side? Diagrammerne er lige store, så hvorfor kan du kun få det til at fungere i den ene side (A.1c)?
03.02.2023 - 11:09Toni wrote:
I am making pattern w-838 in Paris cotton. I am an experienced knitter, but cannot understand this: I knit the 24 rows in the charts (A. 1a, A.1b and A.1c). The then pattern states "When A.1a, A.1b and A.1c have been worked vertically, continue pattern the same way." "The same way" would restart the charts and be only 2 stitches on A.1b and 3 on A.1c. Where do I go from here? - i.e. row 25 onward? Thanks very much
01.03.2022 - 01:27DROPS Design answered:
Dear Toni, after you have worked the diagrams one time in height, work them again from the beginning: A.1a over the first 14 sts as before, then work A.1a one more time over the next 14 sts (= the increased sts in previous A.1b) and finish with A.1b (= left front piece); on back piece, work the same way: A.1c over the first 3 sts, then work A.1b 2 more times in width (over the last sts A.1c + the first sts A.1b) between A.1c and A.1b etc. Can this help?
01.03.2022 - 10:04Diana Mortensen wrote:
Jeg er lidt forvirret!!! Skal der strikkes ret vrang på vrangsiden? Eller er det de lige rækker i diagrammet , jeg skal bruge og hvad ind imellem ? Sagt på en anden måde , jeg forstår ikke hvad jeg skal på vrang siden🙃 på forhånd tak
28.10.2021 - 21:57DROPS Design answered:
Hej Diana, du strikker hver 2.pind i diagrammet fra vrangen. Mønsterpinden strikkes fra retsiden. Se her hvordan man følger et diagram: Hvordan læses strikkediagrammer
29.10.2021 - 08:15Jetje wrote:
En waar is blokje A3c in het schema? Dit staat wel in het patroon. Zijn de namen verwisseld?
07.06.2021 - 17:34DROPS Design answered:
Dag Jetje,
Er is inderdaad geen A.3c, dus wordt er A.3a bedoeld. Ik heb het doorgegeven aan de ontwerpafdeling om te controleren.
13.06.2021 - 10:40